In the new normal of hybrid and remote work, why is there so little opportunity to have a bit of fun? Here's the case for changing all that.